Translation and Interpretation Services / خدمات الترجمة التحريرية و الفورية

بيان صحفي رقم 20 -استبدال أيام البدايات المتأخرة المتبقية لهذا العام بدوام جزئي\ نصف يوم

لقراءة الرسالة باللغة الإنكليزية اضغط هنا

الإصدار رقم 20: 3 شباط / فبراير، 2021

تلغي مدارس ديربورن الرسمية البدايات المتأخرة الأربعة المتبقية المقررة لهذا العام وإستبدالها بدوام جزئي \ نصف يوم ليوم جمعة لم يتم تحديده بعد.

تم إلغاء بدايات الدوام المدرسي المتأخرة المجدولة في 10 شباط \ فبراير و 10 آذار \مارس و 21 نيسان \ أبريل و 5 أيار \مايو من هذا العام ، وسيصبح دوام الطلاب والموظفين في تلك الأيام دواماً كاملاً أي يومًا دراسيًا منتظمًا يجري تبعاً لطريقة التدريس المتبعة في القطاع خلال تلك الأيام ( افتراضياً، مدمجاً، شخصياً).

بدلاً من البداية المتأخرة ، سيحصل الطلاب على نصف يوم دراسي في يوم الجمعة السابق لأول أيام أعادة العمل بمختبرات التعلم. سيستخدم المعلمون فترة ما بعد الظهرمن ذلك البوم للتحضير للطلاب العائدين إلى الفصل الدراسي. 

حدد مجلس التعليم مقياسين لموعد إعادة فتح المدارس في القطاع. كلاهما يستند إلى تقارير من إدارة الصحة بمقاطعة واين. لقد تحسن الأحوال الصحية في مدينة ديربورن بالفعل إلى درجة D على الأقل في مصفوفة مخاطر كوفيد، وهو المطلب الأول. الشرط الثاني هو أن تنخفض نسبة معدل الإيجابية في التقرير الأسبوعي في مقاطعة واين ، خارج ديترويت ، إلى 5 بالمائة أو أقل. لقد أظهر تقرير هذا الأسبوع انخفاض إلى نسبة 6.2 في المائة. تتوفر أحدث التقارير على صفحة كوفيد على موقع القطاع الإلكتروني.

من المتوقع أن يقوم القطاع التعليمي بإبلاغ الموظفين يوم الثلاثاء و العامة يوم الأربعاء عن تاريخ يوم الجمعة المقرر أن يكون نصف يوم عندما يتم استيفاء كِلِّا الشرطين السابق ذكرهما. وذلك للسماح للمعلمين بالاستعداد للعودة إلى العمل في المباني المدرسية. في يوم الإثنين بعد الإعلان ، سيتم إعادة العمل بمختبرات التعلم بداية من يوم الاثنين اللاحق للإعلان ، بما في ذلك مختبرات تعليم ذوي الاحتياجات الخاصة الممولة من خلال القانون 18. سيبدأ الطلاب في العودة إلى الصفوف الدراسية في المباني للتعلم المدمج بعد أسبوعين. نُشر الجدول الزمني لإعادة الفتح المعتمد من مجلس الإدارة على موقع العودة إلى المدرسة في المنطقة التعليمية. موقع العودة إلى المدرسة الخاص بالقطاع التعليمي.

تضمن التقويم الدراسي لهذا العام في الأصل سبعة أيام بداية متأخرة. مرة واحدة في الشهر تقريباً أيام الاربعاء. حيث يبدأ اليوم الدراسي بعد ساعة واحدة من أيام الدوام العادي لمنح الموظفين بعض الوقت لجلسات التطوير المهني قبل المدرسة. هذا العام ، تم إلغاء البدايات الثلاث المتأخرة المقررة للفصل الدراسي الأول بعد أن اختار القطاع البداية البسيطة للتعلم عن بُعد. مع هذا الإعلان ، ألغى القطاع جميع البدايات المتأخرة لهذا العام الدراسي.

قال المشرف جلين ماليكو: “في عام نموذجي ، تعتبر البدايات المتأخرة أداة رائعة لإتاحة الوقت للموظفين للالتقاء مع أقرانهم لبناء الفرق والتطوير المهني” . “ومع ذلك ، هذا ليس عامًا نموذجيًا ، ويشعر المعلمون والإداريون أنه من الأفضل استخدام الوقت للمساعدة في إجراء انتقال أكثر سلاسة لإعادة بدء التعلم داخل المدرسة.”

للإطلاع على التغيرات اضغط الرابط التالي التقويم المعدل أو قم بزيارة صفحة التقويم المدرسي للقطاع.