Translation and Interpretation Services / خدمات الترجمة التحريرية و الفورية

كلمة من المشرف العام /A Word from the Superintendent

د. ماليكو- يتمنى لكم ميلاد مجيد وعطلة سعيدة

بالنيابة عن إدارة القطاع ومجلس التعليم، أتمنى أن تستمتعوا حقًا بإجازتكم الشتوية مع أصدقائكم وعائلتكم. عيد ميلاد سعيد لأولئك الذين يحتفلون بهذه العطلة وعطلة سعيدة لأي شخص يحتفل بعطلة أخرى....

د. ماليكو- البيان الصحفي #20: حملة التبرع بالآلات الموسيقية المستعملة لمساعدة طلاب الفرقة الموسيقية

د. ماليكو- البيان الصحفي #20: حملة التبرع بالآلات الموسيقية المستعملة لمساعدة طلاب الفرقة الموسيقية

هل لديك آلة الترومبون قديمة تغطيها شباك العنكبوت في الخزانة أو هل لديك مزمار طويل غير مستخدم مدفون على الرف؟ ترغب مدارس ديربورن الرسمية في منح الأدوات المستعملة حياة جديدة وحبًا في أيدي الطالب الذي يتعلم العزف. أطلق القطاع حملة تبرعات الآلات المستعملة لجمع آلات الفرقة...

د. ماليكو:البيان الصحفي # 19 – يسعى القطاع التعليمي إلى تجديد النسبة الضريبية التشغيلية بمعدل أقل لأصحاب المنازل

د. ماليكو:البيان الصحفي # 19 – يسعى القطاع التعليمي إلى تجديد النسبة الضريبية التشغيلية بمعدل أقل لأصحاب المنازل

بيان صحفي رقم 19: 16 تشرين الثاني( نوفمبر) 2023 ستجري مدارس ديربورن الرسمية تجديدًا مهمًا النسبة الضريبية التشغيلية في اقتراع 27 شباط (فبراير) 2024، وهو أيضًا تاريخ الانتخابات التمهيدية الرئاسية. وافق مجلس التعليم على طلب تجديد النسبة الضريبية خلال اجتماعه العادي في...

د.جلين ماليكو- بيان صحفي # 18 : عودة جلسات الحوار مع المشرف العام بدءً من 16 تشرين الثاني( نوفمبر)

د.جلين ماليكو- بيان صحفي # 18 : عودة جلسات الحوار مع المشرف العام بدءً من 16 تشرين الثاني( نوفمبر)

إصدر صحفي رقم 18 : 10 تشرين الثاني( نوفمبر) 2023 ندعو أولياء الأمور والطلاب وأعضاء المجتمع للانضمام إلينا في جلساتنا الحوارية حول شؤون مدارس ديربورن الرسمية مع المشرف العام الدكتور جلين ماليكو والإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديكم في سلسلة من الاجتماعات يوافق أولها في...

د. جلين ماليكو – إصدار صحفي# 17: عودة المعركة ضد الجوع في 17 تشرين الثاني/ نوفمبر 2023

د. جلين ماليكو – إصدار صحفي# 17: عودة المعركة ضد الجوع في 17 تشرين الثاني/ نوفمبر 2023

بيان صحفي رقم 17- 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2023 يتقدم الطلاب والعائلات من جميع أنحاء مدارس ديربورن الرسمية مرة أخرى لمحاربة الجوع مرة أخرى في شهر تشرين الثاني / نوفمبر. تجري الذكرى السنوية التاسعة ضد الجوع في الفترة من 13 إلى 17 تشرين الثاني / نوفمبر في العديد من...

د. جلين- إصدار صحفي # 16: عودة حدث الوعاء الخاوي في 13 تشرين الثاني( نوفمبر)

د. جلين- إصدار صحفي # 16: عودة حدث الوعاء الخاوي في 13 تشرين الثاني( نوفمبر)

بيان صحفي رقم 16: 3 تشرين الثاني (نوفمبر) 2023 يستضيف قسم الفنون في مدارس ديربورن الرسمية تجمع الوعاء الخاوي السنوي الثاني والثلاثين يوم الاثنين 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2023 من الساعة 4:30 إلى 7 مساءً. في قاعة بارك بليس للمناسبات، 23400 شارع بارك، ديربورن. أدنى حد...

د. جلين ماليكو : بيان صحفي # 15 – تمت دعوة طلاب الصف الثامن وأولياء الأمور لمعرفة المزيد حول الخيارات الثانوية

د. جلين ماليكو : بيان صحفي # 15 – تمت دعوة طلاب الصف الثامن وأولياء الأمور لمعرفة المزيد حول الخيارات الثانوية

سوف يتعلم طلاب الصف الثامن بالمنطقة المزيد عن خيارات المدارس الثانوية في مدارس ديربورن العامة طوال شهر نوفمبر. أولياء الأمور مدعوون لحضور الجلسات في مدرسة أطفالهم أو إحدى الجلستين المخطط لهما عبر الرابط الإلكتروني Zoom في ديسمبر. ستستضيف كل مدرسة إعدادية برنامجًا مدته...

د.جلين ماليكو: إصدار صحفي # 14- تكريم خطوط الدفاع والاستجابة الأولى في قطاعنا

د.جلين ماليكو: إصدار صحفي # 14- تكريم خطوط الدفاع والاستجابة الأولى في قطاعنا

إصدار صحفي رقم 14-27 اكتوبر/ تشرين الاول تكرّم مدارس ديربورن العامة الشرطة المحلية وإدارات الإطفاء كجزء من اليوم الوطني للمستجيبين الأوائل في 28 أكتوبر/ تشرين الأول 2023. تتمتع المنطقة منذ فترة طويلة بعلاقة قوية وإيجابية مع قسم شرطة ديربورن. يعمل ستة ضباط كموظفي موارد...

د. ماليكو: رسالة سلامة

٢٥  تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠٢٣  أولياء الأمور الكرام، مع استمرار الحرب في منطقة الشرق الأوسط، تستمر وسائل الإعلام في التركيز على مدينتنا بوصف غير عادل وغير صحيح عن طلابنا وغيرهم من أبناء مجتمعنا. لا تؤدي مثل هذه التعليقات غير المسؤولة إلا إلى تغذية خطاب...