Translation and Interpretation Services / خدمات الترجمة التحريرية و الفورية

كلمة من المشرف العام /A Word from the Superintendent

متطلبات ارتداء الكمامات في مدارس ديربورن الرسمية

17 أيار / مايو 2021 بعد التحية، نصت أحدث التوصيات الصادرة عن مركز السيطرة على الأمراض (CDC) على التخفيف من حدة متطلبات ارتداء الأقنعة لأولئك الذين أخذوا لقاح كورونا م. هذه التوصيات هي علامة على أننا نبطئ انتشار كوفيد- 19 ونقترب أكثر من العودة إلى نمط الحياة الذي كنا...

عيد مبارك

لقراءة هذه التهنئة باللغة الالنكليزية الرجاء الضغط هنا بالنيابة عن مجلس الإدارة التعليمية و بالأصالة عن نفسي أتمنى لجميع المحتفلين و أسرهم بعيد الفطر السعيد صياماً مقبولاً و عيداً سعيداً. أعاده الله عليكم باليُمن و الخير و البركات. مع تمنياتنا لكم بعطلة سعيدة و آمنة....

عيد أم سعيد. #الطلاب أولاً مدارس ديربورن الرسمية

عيد أم سعيد. #الطلاب أولاً مدارس ديربورن الرسمية

لقراءة هذه التهنئة باللغة الانكليزية اضغط هنا نتمنى لجميع الأمهات الرائعات في مدينتنا و قطاعنا عيد أم سعيد. أتمنى أن يكون يومك سعيدا. أيها السادة ، عليكم الاعتناء بامهاتكم وزوجتكم في هذا اليوم...

بيان صحفي رقم 37: برامج تعليمية صيفية مجانية مقدمة لجميع طلاب ديربورن

بيان صحفي رقم 37: برامج تعليمية صيفية مجانية مقدمة لجميع طلاب ديربورن

بيان صحفي رقم 37 : 6 ايار\ مايو 2021 لقراءة هذا المقال باللغة الانكليزية الرجاء الضغط هنا تقدم مدارس ديربورن العامة لجميع طلابها برامج تعليمية أكاديمية وإثرائية صيفية مجانية هذا العام. يمكن لطلاب المرحلة الابتدائية والاعدادية المشاركة في الدورة التعليمية الصيفية...

الإصدار الصحفي 36 – فتح باب الترشيح لجائزة مدرس العام

لقراءة هذا المقال باللغة الإنكليزية الرجاء الضغط هنا إصدار صحفي رقم 36: 3 أيار/ مايو 2021 تم فتح باب الترشيحات لجائزة ألبرتا مويرهيد معلم العام 2021 . تقدم هذه الجائزة السنوية برعاية غرفة تجارة منطقة ديربورن وتقدمها مجموعة لافونتين للسيارات. آخر موعد للترشيح هو الجمعة...

الاصدار الصحفي 35 – إعادة تمويل ديربورن ستوفر على دافعي الضرائب 4 ملايين دولار

لقراءة هذا المقال باللغة الإنكليزية اضغط هنا بيان صحفي رقم 35: 28 نيسان / أبريل 2021 أكملت مدارس ديربورن العامة أول عمليتين لإعادة تمويل السندات ، مما سيوفر على دافعي الضرائب المحليين 4 ملايين دولار على مدى السنوات العديدة القادمة.   إعادة التمويل هي المرحلة...

الإصدار الصحفي 34 – اختبار كوفيد مجاني ، تطعيم الطلاب في ثانوية أدسل فورد

لقراءة هذا المقال باللغة الإنكليزية الرجاء الضغط هنا بيان صحفي رقم 34: 27 نيسان/أبريل 2021 تستضيف مدارس ديربورن العامة مرة أخرى موقعًا مجانيًا لاختبار كوفيد في ثانوية ادسل فورد يوم السبت القادم وتدعو المزيد من الطلاب لتلقي لقاح كوفيد يوم الجمعة. يمكن للمقيمين الحصول...

الاصدار الصحفي 33 – فريقان من فرق ديربورن للبيسبول / كرة القاعدة يتواجهان في استاد دوري الصغار

لقراءة المقال باللغة الانكليزية اضغط هنا بيان صحفي رقم 33: 19 نيسان/ أبريل 2021 سيتواجه لاعبو كرة القاعدة / البيسبول من مدرستين ثانويتين في ديربورن تحت الأضواء الساطعة لملعب دوري الصغارفي 29 نيسان/ أبريل. ستتواجه ثانوية ديربورن و ثانوية ادسل فورد عندما يلعب الفريقين...

مدارس ديربورن الرسمية #الطلاب أولاً: رمضان مبارك

لقراءة التهنئة باللغة الإنكليزية اضغط هنا يسرني مع حلول شهر رمضان المبارك أن أبعث إليكم بأطيب التهانى وأسمى الأماني بحلول هذا الشهر الفضيل أعادة الله على جميع المحتفلين باليمن والبركات وكل عام وانتم بخير. د. غلين...

الإصدار الصحفي # 29: بدء توزيع طلبات التسجيل في برنامج الاستعداد الدراسي للصغار/GSRP للعام الدراسي القادم

الإصدار الصحفي # 29: بدء توزيع طلبات التسجيل في برنامج الاستعداد الدراسي للصغار/GSRP للعام الدراسي القادم

لقراءة المقال باللغة الالنكلييزية اضغط هنا الاصدار الصحفي رقم 29 للعام 2020-2012 سوف تبدأ مدارس ديربورن في توزيع طلبات التسجيل في برنامج الاستعداد الدراسي للصغار للعام الدراسي القادم 2021-2022 في السابع من نيسان/ أبريل الجاري. برنامج الاستعدادج الدراسي ممول من قبل...