Translation and Interpretation Services / خدمات الترجمة التحريرية و الفورية

بيان صحفي رقم 10 تصويت أعضاء مجلس الإدارة لمواصلة التعلم ‏عبر الإنترنت في مدارس ديربورن الرسمية حتى 12 تشرين الأول / ‏أكتوبر

لقراءة البيان باللغة الإنجليزية اضغط على الرابط الوارد أدناه:

Press Release 10-Board votes to continue online learning in Dearborn Public Schools into October

بيان صحفي رقم 10 / 2020-21

استمرار التعلم في مدارس ديربورن الرسمية عبر الإنترنت حتى منتصف شهر تشرين الأول/ أكتوبر على الأقل بعد موافقة مجلس التعليم على التمديد خلال اجتماعه الدوري يوم الاثنين ، 14 أيلول / سبتمبر.

بدأت مدارس ديربورن الرسمية العام الدراسي الجديد في 31 آب/ أغسطس عبر الإنترنت حتى الأول من تشرين الأول / أكتوبر على الأقل. مدد تصويت المجلس ليلة الاثنين مدة التعلم عبر الإنترنت حتى اجتماعهم التالي المقرر عقده في 12 تشرين الأول / أكتوبر على الأقل. 

قرر القطاع التعليمي أيضاً تأجيل مجموعة مختبرات التعلم الصغيرة داخل المدرسة التي كان من المفروض البدء بها مع بداية الأسبوع المقبل.

شهد مجتمع ديربورن ظهور عددًا كبيرًا من حالات كوفيد- 19 نسبة إلى عدد المقيمين في الأسابيع الأخيرة ، وشعر مجلس الإدارة أنه ليس من الآمن بعد إعادة الطلاب إلى التعلم داخل المدرسة. إلى جانب العدد الإجمالي لحالات فيروس كورونا ، يأخذ القطاع في الاعتبار نسبة عدد الحالات لكل مقيم ومقاييس مثل النسبة المئوية لاختبارات فحص الإصابة بالفيروس التي جاءت إيجابية في المقاطعة ، المسماة معدل الإيجابية. ارتفع معدل الإيجابية في مقاطعة وين إلى أعلى نقطة له منذ شهور بأكثر من 6 في المائة.

تضم مدارس ديربورن الرسمية ما يقرب من 21000 طالب. قام حوالي خُمس الطلاب بالتسجيل لحضور برنامج التعلم الافتراضي عبر الإنترنت فقط لهذا العام الدراسي. سيعود الباقي إلى التعلم الداخلي بمجرد موافقة المجلس على إعادة فتح المدارس. في اجتماع يوم الاثنين ، استمع المجلس إلى خيارات مختلفة للعودة إلى المدارس بخطة التعلم المدمج حيث سيحضر نصف الطلاب إلى المدرسة في وقت واحد بينما يعمل النصف الآخر عبر الإنترنت من المنزل.  

سيتناول مجلس التعليم في مدارس ديربورن الرسمية مسألة إعادة فتح المدارس مرة أخرى في اجتماعه القادم يوم 12 تشرين الأول / أكتوبر. سيبدأ الاجتماع العام في الساعة 7 مساءً في مركز الخدمات الإدارية ، 18700 أوديت ، ديربورن. كما سيتم بثه مباشرة على قنوات يوتيوب وقنوات الكابل التابعة للمنطقة ، وسيتمكن أعضاء المجتمع من إرسال التعليقات عبر الإنترنت. يتطلب قانون الولاية من مجلس التعليم إعادة تقييم ظروف كوفيد -19 المحلية وإعادة النظر في التعلم داخل المدرسة كل شهر طوال هذا العام. 

يتضمن قرار تمديد التعلم عبر الإنترنت أيضًا استمرار توزيع الوجبات المجانية الأسبوعية للطلاب أيام الجمعة وحتى 9 تشرين الأول / أكتوبر على الأقل. يتوفر الطعام لأي طالب في القطاع أو أي طفل دون سن 18 عامًا في المنزل. مواعيد التوزيع من الساعة 10:30 صباحًا إلى الساعة 1 ظهرًا في إعدادية براينت وثانوية ديربورن وثانوية إدسل فورد وثانوية فوردسون ومدرسة هنري فورد الابتدائية ومجمع ديربورن هايتس الدراسي ( هاو  / ستيم / مركز مايكل بيري) مدرسة لوري ، مدرسة ميبلز الابتدائية ، ماكالا يونس ، ماكدونالد الابتدائية ، ميلر الابتدائية ،إعدادية سيلاينا وإعداديات سميث وستاوت ووودوورث.   

لمزيد من التفاصيل حول توزيع المواد الغذائية أو للحصول على أحدث المعلومات حول التعليم عبر الإنترنت ، يرجى زيارة موقع القطاع التعليمي عبر الرابط التالي http: // www.dearbornschools.org