Translation and Interpretation Services / خدمات الترجمة التحريرية و الفورية

الإصدار الصحفي # ‏‎28‎‏ – تصدر ديربورن تقويمًا مبدئيًا للعام الدراسي ‏‎2021-2022‎

لقراءة المقال باللغة الانكليزية الرجاء الضغط هنا

البيان الصحفي رقم 28-  15 آذار/ مارس 2021

سيبدو تقويم مدارس ديربورن الرسمية لعام 2021-22 مألوفًا لعائلات القطاع بداية من اليوم الدراسي الأول في آب/ أغسطس إلى اليوم الأخير في شهر حزيران / يونيو ،   

ولكن كما هو الحال مع جميع تغييرات الجدول الزمني منذ بدء أزمة  كوفيد – 19 ، نرجو من الأهالي و الموظفين الانتباه إلى أن  هذا التقويم عرضة للتغيير اعتمادًا على تطور و تغيير الأوضاع من حولنا. من بين المشكلات المحتملة الأخرى ، تفكر ولاية ميشيغان في زيادة عدد الأيام الدراسية  في العام المقبل لمساعدة الطلاب على تعويض ما فاتهم بسبب تفشي جائحة كورونا خلال العام الماضي. 

نأمل في ديربورن بأن نستأنف الدوام المدرسي للعام القادم بالعودة إلى  الدوام الأسبوعي الكامل خمسة أيام كاملة في الأسبوع ، ولكن تعتمد أي  قرارات من هذا القبيل على ظروف كوفيد -19 خلال ذلك الوقت. يخطط القطاع التعليمي أيضًا لمواصلة تقديم خيار التعلم عبر الإنترنت الكامل 100% للطلاب القاطنين ضمن حدود ديربورن.

كما هو الحال الآن ، سيبدأ التقويم الحالي للعام الدراسي 2021-2022 في 30 آب/ أغسطس 2021 ، يوم الاثنين قبل عيد العمال وينتهي في 17 حزيران يونيو 2022.  سوف تستمر عطلة عيد العمال لمدة أربعة أيام   3 و 6 أيلول / سبتمبر بالإضافة إلى عطلة نهاية الأسبوع. عطلة الشتاء لمدة أسبوعين من 18 كانون الأول/ ديسمبر إلى 2 كانون الثاني/ يناير.  إجازة منتصف الشتاء خمسة أيام ، من الجمعة 18 إلى الثلاثاء 22 شباط/  فبراير 2022. وإجازة الربيع فمن 28 آذار/ مارس حتى 1 نيسان/ أبريل  2022.   سيتم إغلاق المدارس أيضًا يوم الجمعة العظيمة في 15 نيسان/ أبريل 2022 وعيد الفطر في 2 و 3 أيار / مايو 2022.

يتم تقرير التقويم  أثناء مفاوضات العقود مع نقابة المعلمين في ديربورن (DFT). يجب مناقشة أي تغييرات على التقويم المتفق عليه بالفعل مع نقابة المعلمين ثم الموافقة عليها من قبل مجلس التعليم. 

“نتفهم أهمية أن يعرف الأهالي والموظفين هذه المعلومات كي يتمكنوا من وضع خطط للعام المقبل. ومع ذلك ، نظرًا للعديد من المتغيرات التي ستحدث في الأسابيع والأشهر المقبلة ، فإن التواريخ الوحيدة التي نعرفها على وجه اليقين والتي ستبقى على حالها هي عطلة الشتاء الشتوية في كانون الأول/  ديسمبر وعطلة الربيع ، “قال السيد ديفيد موستنن ، مدير قسم الاتصالات في مدارس ديربورن. 

يتضمن تقويم العام المقبل أيضًا سبعة أيام بداية متأخرة ، عادةً ما تكون مجدولة في يوم الأربعاء الثاني من الشهر. لا توجد بدايات متأخرة في تشرين الثاني /نوفمبر وكانون الأول / يناير وحزيران/ يونيو. في أيام البداية المتأخرة ، يبدأ الطلاب اليوم الدراسي  بعد ساعة واحدة من وقت الدوام المعتاد لكن الانصراف يتم في نفس الوقت المعتاد.  يستخدم المدرسون والمدراء هذه الساعة لجلسات التطوير المهني وللعمل على خطط تحسين و تطوير المدرسة. اتبع قطاع ديربورن نظام أيام البدء المتأخر لسنوات عديدة ، على الرغم من أنه انتهى بنا الأمر هذا العام لإلغاء واستبدال جميع هذه التواريخ بوقت آخر للموظفين بسبب بالتعلم عن بعد وبدء التعلم المدمج

تقويم العام الدراسي 202-2022 متوفر على موقع القطاع الإلكتروني الرسمي يمكنكم الاطلاع عليه عبر زيارة الرابط التالي  https://dearbornschools.org/district/district-calendars سيتمكن الزوار من تنزيل نسخة PDF أو مراجعة التقويم عبر الإنترنت. نرجو من أولياء الأمور مراجعة مدرسة و موقع مدرسة الطالب الإلكتروني للاطلاع على النشاطات و الفعاليات و المواعيد الخاصة بكل مدرسة. لا ترد هذه الفعاليات على تقويم القطاع العام.

تقويم العام الدراسي 2012-2022 السنوي الكامل v3-15-21

تقويم العام الدراسي 2021-2022 / المواعيد المهمة و العطل / اللغة الإنكليزية v3-15-21

تقويم العام الدراسي 2012-2022 / التواريخ المهمة و العطل / اللغة العربية v3-17-21