Translation and Interpretation Services / خدمات الترجمة التحريرية و الفورية

تمت إضافة اربعة أيام للتعلم عن بُعد من أجل إتمام تطعيم الموظفين

اضغط هنا لقراءة هذه الرسالة باللغة الإنكليزية

تمكن أكثر من 1400 من موظفي مدارس ديربورن الرسمية  من الحصول على أول جرعة تطعيم ضد فيروس كورونا في 11 و 12 شباط/ فبراير في واحد من الموقعين. اعتمادًا على التطعيم الذي تلقوه ، سيحتاج كل هؤلاء الموظفين إلى جرعة ثانية بعد ثلاثة أو أربعة أسابيع من الجرعة الأولى. وإدراكًا منا أن جدولة الجرعة الثانية من اللقاح ستؤدي إلى نقص في الموظفين فقد قرر القطاع استباق الأمر والتخطط لتحويل أربعة أيام إلى نموذج التعلم عبر الإنترنت.

بحيث تصبح أيام الخميس و الجمعة الموافقة ل 4 و 5 و 11 و 12 من شهر آذار/ مارس الآن أيام تعلم عن بعد حيث يبقى الطلاب في المنزل. يجب أن يتوقع الطلاب الحصول على تعليم مباشر في الغالب خلال تلك الأيام الأربعة. سوف يزودكم المعلمون بمعلومات أكثر تحديدًا حول سير الصفوف خلال هذه الأيام في عند اقترابها. ما زلنا يُتوقع من الطلاب تسجيل الدخول إلى سكولجي كل يوم من تلك الأيام الأربعة وحضور الفصول وإكمال الواجبات و المهام المقررة.

تبقى أيام الاثنين والثلاثاء من هذين الأسبوعين أيام تعلم مدمج حيث يحضر بعض الطلاب فقط إلى المدرسة. الجدير بالذكر انه قد تقرر سابقاً أن تكون كل أيام الاربعاء أيام تعلم عن بُعد.

سيبدأ التعلم المدمج في 1 آذار/ مارس لطلاب رياض الأطفال والصف الأول والثاني والسادس والتاسع. في 8 آذار/ مارس ، سيبدأ طلاب الروضة والثالث والرابع والخامس والسابع والعاشر التعلم المدمج. و سيعود طلاب الثامن والحادي عشر والثاني عشر للتعلم المدمج في 15 آذار/ مارس.

في الأسبوعين الأولين من التعلم المدمج ، سوف يحضر الطلاب الصفوف وجهًا لوجه في أحد أيام الأسبوع ، إما الاثنين أو الثلاثاء اعتمادًا على ما إذا كانوا من المجموعة أ أو ب. سيتم استبدال يومهم الثاني من نفس الأسبوع الآن بالتعلم عن بُعد.

أعلن المشرف العام جلين ماليكو في وقت سابق أن المنطقة ستحتاج على الأرجح إلى إضافة بعض أيام التعلم عن بُعد بعد أن اكتشف القطاع أننا سوف نكون قادرين على تلقيح جماعي للموظفين الراغبين على مدار يومين.

قال الدكتور ماليكو: ” نقدر صبر المجتمع لأننا نعمل على الحفاظ على سلامة الموظفين والطلاب والعائلات قدر الإمكان في البيئة الحالية”. “سيوفر التعلم عن بُعد لهذه الأيام الإضافية مزيدًا من الاستمرارية للطلاب ويسمح للمعلمين بالعمل وفقًا لجدول التطعيم.”

“يُرجى العلم أنه حتى بعد تلقيح الموظفين ، سيستمرون في اتباع إرشادات مركز السيطرة على الأمراض بما في ذلك ارتداء الأقنعة في المدارس ، وسنشجع مجتمعنا على الاستمرار في اتباع التباعد الاجتماعي و ارتداء الأقنعة حتى تتمكن الدولة من السيطرة على كوفيد ،” أضاف الدكتور ماليكو.