Translation and Interpretation Services / خدمات الترجمة التحريرية و الفورية

بيان صحفي رقم 8: مواصلة توزيع الوجبات الغذائية المجانية أسبوعياً ، ولكن ستكون معلومات الطالب مطلوبة

لقراءة البيان باللغة الإنجليزية اضغط على الرابط الوارد أدناه:

Dearborn to continue free weekly meal pickup, but student information will be required


بيان صحفي رقم 08 / 2020-21

سيستمر توزيع الوجبات الأسبوعية المجانية بعد بدء المدرسة عبر الإنترنت هذا الشهر وستتوسع إلى المزيد من مواقع المدارس. الخميس 3 سبتمبر سيكون اليوم الأول لبرنامج العام الدراسي الجديد. لا يزال بإمكان أولياء الامور أو غيرهم من البالغين الحصول على وجبة غداء وفطور تكفي لمدة أسبوع للطلاب. ومع ذلك ، سيحتاج الشخص البالغ إلى تقديم الاسم والمدرسة ومعرف الطالب أو رقم الطالب لكل طالب لتلقى حزمة وجبات. يتم تشجيع أولياء الامور على الطلب المسبق لاستلام الوجبة من خلال موقع website Nutrislicei . سيسمح لهم ذلك بإدخال معلومات الطالب مرة واحدة للعام. سيتذكر البرنامج المعلومات في المرة التالية التي يقوم فيها الشخص البالغ بالطلب المسبق.

فيما يلي ارشادات الطلب عبر الإنترنت. for directions are Here( online.) ordering ( إذا لم يطلبوا مسبقًا عبر الإنترنت ، فسيتعين على الشخص البالغ تقديم المعلومات عند الاستلام. ستظل الوجبات مجانية لطلاب مدرسة ديربورن العامة. بعد الأسبوع الأول ، سيتم توزيع حزم الوجبات الأسبوعية أيام الجمعة ، بدءًا من الجمعة 11 سبتمبر. الوجبات ستكون متاحة للاستلام من الساعة ١٠:٣٠ صباحًا حتى 1 ظهرًا. كل أسبوع في المدارس التاليه: مواعيد التوزيع من الساعة 10:30 صباحًا إلى الساعة 1 ظهرًا في إعدادية براينت وثانوية ديربورن وثانوية إدسل فورد وثانوية فوردسون ومدرسة هنري فورد الابتدائية ومجمع ديربورن هايتس الدراسي ( هاو / ستيم / مركز مايكل بيري) مدرسة لوري ، مدرسة ميبلز الابتدائية ، ماكالا يونس ، ماكدونالد الابتدائية ، ميلر الابتدائية ،إعدادية سيلاينا وإعداديات سميث وستاوت ووودوورث.


سيتمكن اولياء الامور من البقاء في سياراته مفي معظم مواقع التوزيع الطعام. ستتمكن العائلات التي تطلب مسبقًا من استخدام خط معين خاص. يرجى الانتباه إلى أنه بمقدور الأهل أو الطلاب التوقف عند أي من مركز من مراكز توزيع الطعام . لا يتعين أن يكون من طلاب المبنى الذي يستلم منه الوجبات. الوجبات مخصصة لجميع الطلاب بعمر الـ 18 عاماً وما دون ويعيشون في المنزل.. سيتمكن الأفراد الذين يطلبون مسبقًا من استلام وجباتهم من خطوط الطلب المسبق و هم داخل السيارة في كل موقع من مواقع التسليم! بدأت مدارس ديربورن العامة في تقديم وتوزيع مجاني للطعام في شهر آذار/ مارس بعد أيام فقط من إصدار حاكم الولاية غريتشن ويتمر أمرًا للمدارس بالإغلاق لإبطاء انتشار COVID-19 . تم تمويل توزيع المواد الغذائية في البداية بموجب أحكام الطوارئ لبرنامج الغذاء المدرسي. استمر توزيع الغذاء خلال الصيف من خلال برنامج تغذية صيفي فيدرالي منفصل ، والذي سينتهي في ديربورن مع التوزيع في ٢٧ آب/ أغسطس. لم يطلب أي من هذين البرنامجين من القطاع التعليمي جمع معلومات عن الطلاب.

على الرغم من ذلك ، فإن مدارس ديربورن الرسمية مطالبة الآن بربط كل وجبة بطالب بالقطاع حتى يتم تعويضها من خلال البرنامج الوطني للغداء المدرسي. ستحتوي كل حقيبة غذائية على وجبات فطور وغداء لكل يوم من أيام المدرسة في ذلك الأسبوع. تحتوي معظم الحقائب على ١٠ وجبات (خمس وجبات افطار و خمس للغداء) ، ولكن قد تكون بعض الأسابيع أقل من غيرها بسبب أيام العطلة المدرسية.قام القطاع التعليمي لمدارس ديربورن بتوزع أكثر من ٦٠ ألف وجبة في الأسبوع وتم توزيع أكثر من ١٫٢٥ مليون وجبة منذ بدء الإغلاق في آذار/ مارس الماضي. قال جيف مورفي ، مدير قسم الخدمات الغذائية : “يسعدنا أن تكون مدارس ديربورن الرسمية قادرة على الاستمرار في توزيع وجبات غذائية مجانية لطلابنا”. “نحن نعلم أن هذه الخدمة مهمة للعديد من العائلات المشاركة.”